Théâtre et danse dans l'une des villes européennes de la culture en l'an 2000... Du 6 au 30 juillet  Après une première année d'expérience, le Festival d'Avignon poursuit sa politique d'accueil et
d'ouverture à tous. La plupart des lieux et des salles devraient être accessibles aux personnes en fauteuil roulant, et les besoins particuliers des aveugles et malvoyants comme des sourds et malentendants seront pris en compte. Théâtre et danse, classique et contemporain, la diversité du corps et des êtres marquera l'édition 2000. L'est européen est aussi à l'honneur cette année, avec un cycle de spectacles "de la Baltique aux Balkans". L'un des événements de la Cour d'Honneur du Palais des Papes sera le retour de la chorégraphe Pina Bausch dont le Tanztheater de Wuppertal jouera "Le Laveur de Vitres", écrit et créé en 1997 à l'époque du retour de Hong- Kong sous la souveraineté chinoise. Suivra "Médée", tragédie écrite en -431 par le grec Euripide, avec Isabelle Huppert dans le rôle- titre et pour une première apparition dans le Temple du théâtre estival ; cette folie infanticide sera mise en scène par Jacques Lasalle. Autre drame épouvantable, "Lorenzaccio" (mise en scène, Jean- Pierre Vincent) : Alfred de Musset y conte un petit meurtre entre cousins à la grande époque de la munificence florentine. C'est loin des remparts, à Chateaublanc (près de l'aéroport, route de Marseille), que Bartabas livrera son adaptation équine du Sacre du Printemps, ballet d'Igor Stravinsky qui fit scandale lors de sa création en 1913. Deux autres pièces sont au programme : la Symphonie de Psaumes (Stravinsky) et le Dialogue de l'ombre double (Boulez). En piste, sept danseurs du Kerala (Inde), six cavaliers, sept cavalières, vingt- deux canassons et quatre poulains. Philippe Caubère, cet acteur marseillais dont on ne cesse de répéter qu'il fut le Molière d'Ariane Mnouchkine, affrontera seul la gigantesque Carrière de Boulbon. Il y poursuivra sa quête de lui- même à travers sa Provence, son Marseille, ses débuts théâtraux. Sous l'ombre de Maman ? Ce n'est qu'un aperçu de la trentaine des spectacles qui sont proposés cette année au milieu desquels on trouve la création française de Marat- Sade ou une adaptation de Gilgamesh, le plus ancien texte littéraire connu. Le Festival occupera quelques nouveaux lieux, pour lesquels nous n'avons pas encore d'informations précises quant à leur accessibilité : chapiteau de Chateaublanc, champ de la Barthelasse, usine Volponi. Normalement, toutes les autres installations (que nous présentions l'année dernière) sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant, à l'exception de la Salle Benoît XII et de la Chartreuse de Villeneuve. Pour la Cour d'Honneur du Palais des Papes, les spectateurs sur fauteuil manuel seulement sont portés par le personnel pour entrer dans l'enceinte et gravir quelques marches. La traversée du parvis reste difficile (pavés et calades), la création d'un cheminement adapté étant de la responsabilité de la municipalité. La circulation et le stationnement automobiles ne seront pas des plus aisés. L'accès au centre- ville sera fermé aux voitures en fin d'après-midi mais il sera peut- être autorisé aux possesseurs de macarons GIG-GIC. C'est là encore l'affaire de la Ville. Il est conseillé, lors de vos réservations de places, de préciser vos besoins liés à une déficience : une fiche signalétique sera alors documentée et vous bénéficierez, nous dit- on, d'un accueil "personnalisé" sur le lieu du spectacle. Les malentendants pourront ainsi être placés au mieux en fonction de leur capacité auditive ; il n'est toujours pas prévu de surtitrage pour les spectacles en français. Quant aux aveugles et malvoyants, ils peuvent bénéficier d'un conseil sur l'intérêt des représentations, portant par exemple sur la qualité du texte. On vous conseille de vous présenter une demi- heure avant le début du spectacle pour être accueilli(e) et placé(e) dans les meilleures conditions. Les places sont numérotées dans la Cour d'Honneur et le Cloître des Carmes. Cette année, les personnes handicapées bénéficieront du tarif appliqué aux groupes.. Un abrégé du programme 2000 du "in" est disponible sur le site du Festival. Guadalupe Bocanegra incarnera de nouveau la célèbre peintre Frida Kahlo (touchée par la poliomyélite à l'âge de six ans puis victime d'un accident qui l'obligea à porter un corset sa vie durant) dans une pièce représentée cette année encore au Festival Off d'Avignon. Vous lirez ici l'émotion que nous avions éprouvée en 1999 à cette évocation. Viva la Frida Kahlo ! du 6 au 30 juillet à 12 heures 30 (représentation en espagnol chaque jeudi), Théâtre du Cabestan, 11 rue Collège de la Croix. La salle est accessible en fauteuil roulant. Tarif : 90 francs. Renseignements : 04 90 86 11 74. Durée 1 heure. Le Théâtre Exobus présentera "Souris, souris- rat !" Voici ce qu'en écrivait le quotidien Les Dernères Nouvelles d'Alsace le 13 mai dernier : "L'histoire sans paroles met en scène un gros rat gris, naïf et maladroit et une petite souris blanche handicapée. A travers les péripéties de leur rencontre sur une musique originale et sur fond de décharge municipale, ce spectacle plein de tendresse, d'humour et de poésie aborde avec délicatesse et originalité les thèmes de la protection de la nature, de l'acceptation de l'autre et du handicap." Ce spectacle de marionnettes est destiné aux enfants et aux parents. Du 6 au 30 juillet à 16 heures 45, Collège de la Salle, 11 rue Notre- Dame des Sept Douleurs. La salle est accessible avec aide en fauteuil roulant. Renseignements : 04 90 85 92 86. Durée 1 heure. La compagnie Tétines et Biberons récidive en proposant une création autour d'un Don Juan dédoublé, rassemblant des comédiens handicapés originaires de plusieurs pays européens. "Don Juan ou le coeur du pantin", du 9 au 23 juillet à 20 heures 02, Cour du CCAS, 17 rue Saint Catherine ; accès aisé et deux emplacements de stationnement GIG-GIC devant l'entrée. Tarif : 70 et 50 francs. Elle organise aussi un colloque le 20 juillet de 9 heures à 17 heures 30 sur le thème du "Pratiques artistiques et handicap". Sont annoncés : des directeurs de troupes ainsi que des comédiens tels Guy Nicolas, Bruno Netter et Pascal Duquenne. Il se déroulera dans la Salle des Fêtes (accessible en fauteuil roulant) de l'Hôtel de Ville, place de l'Horloge. Entrée Gratuite. Renseignements et réservations : 06 11 81 67 22 - 04 42 32 91 80 ou Site web et tetbib@wanadoo.fr. Créativité et Handicap Mental (CREAHM de Liège, Belgique) proposera deux spectacles "danse" mettant notamment en scène des handicapés mentaux : "Come prima... Più di prima", une rencontre amoureuse onirique sous forme de pas de deux, et "l'Homme d'après Journée", sur le thème de la clandestinité et des Droits de l'Homme. Ciné-Vox, 22 place de l'Horloge, du 6 au 30 juillet à 17 heures 45 ; accès aisé, emplacements GIG-GIC à gauche de l'Hôtel de Ville, devant la Maison de Vaucluse et rue de la République (deux). Tarif : 85 et 60 francs. Renseignements : 04 90 85 62 48 ou Site web et creahm.provence@mail.dotcom.fr "Il est bien tard, Monsieur Lautrec" nous annonce la Compagnie de la Voie Lactée. La vie tourmentée et dissolue du "nabot génial" est présentée tous les jours, du 6 au 30 juillet à 13 heures, Théâtre de la danse Golovine, 1 bis rue Sainte-Catherine. Accessible aux personnes en fauteuil roulant. Tarif : 80 et 55 francs. Durée 1 heure. Renseignements : 04 90 86 01 27. Un clown a abandonné sa carrière pour se consacrer à quatre enfants handicapés : c'est "Monsieur Butterfly" d'Howard Buten, spectacle de marionnettes pour les grands proposé par le Théâtre de la Manicle, du 6 au 30 juillet à 14 heures 45 (sauf le lundi), Collège de la Salle, 11 rue Notre-Dame des Sept Douleurs. Accessible avec aide en fauteuil roulant. Tarif : 70 et 50 francs. Durée 1 heure 30. Renseignements : 04 90 85 92 86 Antonin Artaud, l'aliéné de la société, présentera sa conférence interrompue avec la "patte" du metteur en scène Gérard Gelas et Damien Rémy dans le rôle titre : "Histoire vécue d'Artaud- Mômo", du 6 au 29 juillet (sauf le lundi), Théâtre du Chêne Noir, 8 bis rue Sainte- Catherine. Accessible aux personnes en fauteuil roulant. Tarif : 100 et 70 francs. Durée 1 heure 15. Renseignements : 04 90 86 58 11 Trois danseurs privés de la vue, c'est "La stratégie de la taupe" conçue par la Compagnie Pascoli. Du 7 au 19 juillet à 10 heures 45, Présence Pasteur, 13 rue du Pont Trouca. Accessible aux personnes en fauteuil roulant. Tarif : 70 et 50 francs. Durée 0 heure 45. Renseignements : 04 32 74 18 54 Bruno Netter jouera avec Monica Companys "Chlore et froissements de nuit" : deux enfants se sont attardés dans le vestiaire de la piscine et quand ils sortent, il n'y a plus personne. "Après la première panique, on se cogne et on se découvre. Elle sait que je suis aveugle mais je ne sais pas qu'elle est sourde : elle parle mais n'entends pas, quand je lui dis `il faut trouver un téléphone pour aller vers l'extérieur', elle ne bouge pas. Face au téléphone, elle m'avoue qu'elle est sourde, et c'est là que l'on décide de s'en sortir par nous- mêmes, ensemble, on va se compléter l'un l'autre. Monica signe son texte de manière subjective : elle traduit en LSF sa pensée personnelle". Du 20 au 30 juillet, Cour du Théâtre de l'Escalier des Doms, 1 bis rue des escaliers Sainte- Anne. Brumisation des spectateurs, entrée gratuite. Enfin, Le Petit Handinaute et l'association Cemaforre - Culture et Handicap (12 rue du Télégraphe 75020 Paris - Président : André Fertier) ont organisé une rencontre sur le thème "Théâtre et handicap : deux mondes parallèles à faire se rencontrer ?" le 6 juillet à la Maison du Off, 18 rue Buffon. Compte- rendu à venir... | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[ Email ]](barre/Barremail01.gif){kind=small}
![[ Vers le sommaire ]](barre/Barresommaire01.gif){kind=small}
![[ Vers les archives ]](barre/Barrearchives01.gif){kind=small}
![[ English translation ]](barre/Barretranslate01.gif){kind=small}
